voulez-vous coucher avec moi ce soir

[Titanic]

Sourire Barry Fry, comment difficile peut-il etre? D'etre un espece de gros connard de l'est de londre avec une equipe de merde?

Tres bien, Monsieur Perdu

 

[ben andrews' girlfriend]

BAG - sounds a bit desperate to me!!

C'etait une chanson par le chanteur Jacques Brel.

mais j'aussi pense que la chanson est tres tres debile et aussi trop désespéré!!!

 

[Titanic]

mais j'aussi pense que la chanson est tres tres debile et aussi trop désespéré!!!

a more than adequate description of most French pop music !!

 

[ben andrews' girlfriend]

a more than adequate description of most French pop music !!

Trop vrai!!!

 

[Storer68]

Who's up for doing all this again in German, Italian and Romany after the Swiss game?

Vornehmes Gewürz ist ein slapper.
Sie nimmt es auf den Arsch.
Und wenn sie Beckham ficken.
Sie denkt an Gary Hart

 

[Storer68]

Zizou, Zizou
Zinedine Zidane,
Il n'est pas obtenu de cheveux mais nous ne soignons pas
Zinedine Zidane

 

[On the Left Wing]

Kushti, dordi!
Develésko mush

 

[aftershavedave]

as madame afters told me yesterday:

"on a gagne, les doigts dans le nez"

we are just about speaking again after sunday evening

 

[Storer68]

Si j'avais les ailes d'un moineau
Si j'avais le popotin d'un corbeau
je survolerais Selhurst demain
Et la merde sur les bâtards au dessous !
La merde sur,
la merde sur
Nous chierons sur les bâtards au dessous, a
u dessous de la Merde sur,
la merde sur
Nous chierons sur les bâtards au dessous, au dessous

 

[On the Left Wing]

Si j'avais les ailes d'un moineau
Si j'avais le popotin d'un corbeau
je survolerais Selhurst demain
Et la merde sur les bâtards au dessous !
La merde sur,
la merde sur
Nous chierons sur les bâtards au dessous, a
u dessous de la Merde sur,
la merde sur
Nous chierons sur les bâtards au dessous, au dessous

magnifique!

 

[Gwylan]

a more than adequate description of most French pop music !!

Brel, of course, was Belgian.....and a genius.

 

[Gwylan]

Vornehmes Gewürz ist ein slapper.
Sie nimmt es auf den Arsch.
Und wenn sie Beckham ficken.
Sie denkt an Gary Hart

Marvellous. Got me thinking what is German for slapper?

 

[Simster]

Brel, of course, was Belgian.....and a genius.

Indeed.

Didn't want to mention it... mais j'ai un CD de Jacques Brel

c'est magnifique!

 

[Man of Harveys]

Marvellous. Got me thinking what is German for slapper?

the word is "Schlapper"

 

[aftershavedave]

Brel, of course, was Belgian.....and a genius.

although he was belgian, he moved to paris at about 20 and never looked back. he even flew back into paris to die...

a true genius!

 

[aftershavedave]

the word is "Schlapper"

c'est une blague ca n'est-ce pas?

 

[Storer68]

Can't believe no-one's tried this one

Bon vieux Sussex au bord de la mer
Bon vieux Sussex au bord de la mer
Pour nous montons et nous gagnerons la Coupe
Pour Sussex au bord de la mer
TOUT ENSEMBLE MAINTENANT
Bon vieux Sussex au bord de la mer
Bon vieux
Sussex au bord de la mer
Pour nous montons et nous gagnerons la Coupe
Pour Sussex au bord de la mer

ascarf:

 

[Man of Harveys]

In der Stadt, wo ich geboren bin
Wohnte ein Mann, der aufs Meer ging
Er war gross und er war Hollaender
Er hat nicht sehr viel hereingelassen

Michel Kuipers der ehemaliger Hollaendischer Seemann (KOCH!)
Der ehemaliger Hollaendischer Seemann (KOCH!)
Der ehemaliger Hollaendischer Seemann (KOCH!)

 

[Man of Harveys]

c'est une blague ca n'est-ce pas?

Mais oui.

I would maybe suggest the word "Schlampe", although that's a bit more like your common or garden "slut" or "tart" really. There isn't as far as I'm aware a directly equivalent short German noun that implies that a woman requires large amounts of make-up to look attractive.

 

[Gwylan]

Mais oui.

I would maybe suggest the word "Schlampe", although that's a bit more like your common or garden "slut" or "tart" really. There isn't as far as I'm aware a directly equivalent short German noun that implies that a woman requires large amounts of make-up to look attractive.

"Schlampe" is the obvious one but isn't there a bit of an element of slovenliness implied in the word? I'll ask my German friends tonight.