Obviously I dont know their exact dynamic but I would assume they have some kind of ongoing, organic communication where they have a mutual understanding of eachothers wishes and desires with no need for bringing the battering ram to the door or getting the point across through using Locadia as some kind of "I told you so" vehicle.
I would suggest that a calm organic communication regarding attacking options that has yielded Maupay, Tau and Connolly, seen Locadia added back into the Premier League squad and the promising Zeqiri taken out of it may not be working. Perhaps it's time to escalate.
Those golden chances aren't going to finish themselves.