[Misc] Translating Tomer Hemed's interview

[Oron]

Hi everyone.
I'm Oron, a long time football fan and Tomer Hemed's in particular, as the best Israeli player playing in Europe right now.
Hemed gave an interview of 30 minutes to an Israeli reporter lately, where he talked about himself, his career and also about Brighton and the Premier League.
I wanted to know if there is a demand to watch this interview, as I want to translate it from Hebrew for you guys- I just don't know if it interests enough people. What do you think?

 

[Frutos]

Sounds very interesting to me.

 

[AmexRuislip]

Hi everyone.
I'm Oron, a long time football fan and Tomer Hemed's in particular, as the best Israeli player playing in Europe right now.
Hemed gave an interview of 30 minutes to an Israeli reporter lately, where he talked about himself, his career and also about Brighton and the Premier League.
I wanted to know if there is a demand to watch this interview, as I want to translate it from Hebrew for you guys- I just don't know if it interests enough people. What do you think?

Translate away fella

 

[Super Steve Earle]

Yes please.

 

[BNthree]

That would great.

 

[Green Cross Code Man]

WE LOVE TOMER.

So, yes please!

 

[Steve Foster]

Yes please - Tomer has settled well into the team & always gives his all. He is certainly a popular player at the club

 

[Albion in the north]

Would be good to see.Please.

 

[The Andy Naylor Fan Club]

Hi Tomer

Yes please.

 

[basque seagull]

Hi everyone.
I'm Oron, a long time football fan and Tomer Hemed's in particular, as the best Israeli player playing in Europe right now.
Hemed gave an interview of 30 minutes to an Israeli reporter lately, where he talked about himself, his career and also about Brighton and the Premier League.
I wanted to know if there is a demand to watch this interview, as I want to translate it from Hebrew for you guys- I just don't know if it interests enough people. What do you think?

Yes please!

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

 

[Oron]

Great! I'll start working.

 

[OzMike]

Waits patiently.

 

[spence]

Yes please. I personally think Kayal is the better player

 

[studio150]

Super
Great
I didn't get to where I am today without having Hemed interviews translated into English

 

[Taybha]

What's worrying me is that the interview was in english and this will be a Hemed rap and the next time we see him he will be wearing his trousers way to low and his Your Mum baseball cap will be the wrong way round .

 

[Goldstone1976]

Super
Great
I didn't get to where I am today without having Hemed interviews translated into English

 

[Giraffe]

Great! I'll start working.

Good stuff, thanks in advance.

 

[marlowe]

As long as this isn't a fishing thread by a mischief making Palace fan in which case the resulting translation could be interesting and possibly even amusing.

 

[Albion Robster]

Good stuff. Would love to hear the interview.

 

[LamieRobertson]

Great! I'll start working.

And?