Colour blind here too.
Most of the green's used in football shirts don't cause me any issues.
I suspect I would struggle with a very dark green and similarly dark brown - but that's not a common problem.
I get very confused when people refer to lime-green shirts which look like bright yellow...