Needs a poll, this, if there isn't one somewhere already. Personally my sympathies are with the checkout girl* - if she'd been having a conversation with the next-along checkout operative, the customer would not doubt have complained about it. There are, as has been said, certain interactions...