It was not incomprehensible at the time, just normal, it had been the norm for hundreds of years, like decimals are normal now, decimals were incomprehensible to anybody over 60 then.
It's only incomprehensible now because it has not been taught and is not in everyday usage.
Anyone under 40...