For me, there is nothing better than "discovering" a new condiment or a variation of something in an establishment.
I do wonder how much of the condiment selection gets "recycled" for future use - not for too long though...
You sound like my ideal curry mate - this is pretty much word for word my experience.
I don't transfer the condiments to my side plate, toppings go directly on with special consideration and care taken not to cross contaminate.
I tend to use the non-solid ones to act as an adhesive for the...
I included both because I see establishments that fit into these classifications. Some places are both (or at least used to be before late pub opening started) i.e. an Indian restaurant serving families until 9:30PM then a curry house filled with blokes after more beer and a bite to eat from...