Grammatical assistance required

Got something to say or just want fewer pesky ads? Join us... 😊



Woodchip

It's all about the bikes
Aug 28, 2004
14,460
Shaky Town, NZ
HELP!!!!

I'm in the middle of writing a wind-up poster for some-one at work and need a bit of grammtical help.

Iwant to write that they are Sussex's Finest Dungeonmaster, but shoud it be Sussex, Sussex' or Sussex's?

I'm sure LI will advice me, but I'll let everyone else have a chance.
 
Last edited:








Sonic

Spiky little bugger!
Jul 6, 2003
889
Patcham
I would say Sussex's. It's the dungeonmaster relating to Sussex, and Sussex doesn't end in an s, so 's would seem to apply. I'm sure someone will tell me I'm wrong though.
 








The rule of thumb we employ at my workplace is that if we "sound" the possessive s in speech, then we write it. So Sussex's would be correct, although I don't think it is a hard and fast grammatical rule, just a "style".

There are are a few possessives where the s is not sounded so not written by us, but I'll be damned if I can think of any at the mo.
 






London Irish said:
The rule of thumb we employ at my workplace is that if we "sound" the possessive s in speech, then we write it. So Sussex's would be correct, although I don't think it is a hard and fast grammatical rule, just a "style".

There are are a few possessives where the s is not sounded so not written by us, but I'll be damned if I can think of any at the mo.

Hart's and Fowler's are both very sure on this. It is 's in all examples in the singular, except Jesus', classical names (Socrates', Xerxes', etc), and historical usage (e.g. an old street name of St Thomas' Well or St Thomas Well, when modern usage should be St Thomas's Well). It's about as hard and fast a punctuation rule as there is.
 








fatbadger said:
Hart's and Fowler's are both very sure on this. It is 's in all examples in the singular, except Jesus', classical names (Socrates', Xerxes', etc), and historical usage (e.g. an old street name of St Thomas' Well or St Thomas Well, when modern usage should be St Thomas's Well). It's about as hard and fast a punctuation rule as there is.

Excellent answer, but I can think of other exceptions, and I'm in a story about this company now, Siemens, which as a company is of course singular.

Siemens's or Siemens' results?

My newspaper style guide says Siemens' results even though it is singular.
 


Tom Hark Preston Park

Will Post For Cash
Jul 6, 2003
74,081
Woodchip said:
HELP!!!!

I'm in the middle of writing a wind-up poster for some-one at work and need a bit of grammtical help.

Iwant to write that they are Sussex's Finest Dungeonmaster, but shoud it be Sussex, Sussex' or Sussex's?

That's the LEAST of your worries, matey.

What about 'some-one'

Or 'grammtical'

Or 'shoud'

And how do you write a poster?


:dunce: :lolol:
 










RexCathedra

Aurea Mediocritas
Jan 14, 2005
3,509
Vacationland
Fowler's

The good, old, Fowler's or the bad new Fowler's -- which isn't even by Fowler?
 






London Irish said:
Excellent answer, but I can think of other exceptions, and I'm in a story about this company now, Siemens, which as a company is of course singular.

Siemens's or Siemens' results?

My newspaper style guide says Siemens' results even though it is singular.

Interesting that your newspaper style guide says that. Again, Hart's and Fowler's would have Siemens's (although Hart's does accept ambiguity in foreign words). I am surprised that a newspaper style guide doesn't follow Hart's on matters of this nature. Can you let me know who the author of your style guide is, and whether it is available to the public? I have a scholarly interest in the history of the use of English in formal settings, in particular the language of the press.

Interestingly, Hart's does make a point similar to the style guide you talk of - it says that euphony is the over-riding concern where ambiguity arises. I am not of the opinion that Siemens is an ambiguous case but, as I've already said, there is an argument that foreign words are by their nature ambiguous.

I've also chatted about it with my partner (a grammarian and lecturer in linguistics) and she accepts greater ambiguity than I do - but she's less of a traditionalist than me! After all, part of her job is teaching the beauty of language change and variation.

God, I love this kind of stuff!
 
Last edited:




Albion and Premier League latest from Sky Sports


Top