It sounds like a combination of bad advice and, to a degree, poor treatment of the player.
I don't understand why a club would buy a player and not put him into their 25 man squad. To a layman such as myself, it seems like a waste of money for the club and a waste of a career for the player...