I worked at the Beeb and kind of involved with setting up all this aggregation stuff.
Its a good idea, rather than some bored editor adding pages to an index manually it all happens automagically. Always going to be some oddness slips through the net though!