That generally comes with the territory when you're passing to the opposition in midfield with your defence out of position looking to support the attacking options.
It's nothing to do with the kit; we're just a bit crap away. Being crap away includes the ability to finish as well as the more common inability to find a team mate with a simple pass.