That's odd advice. If it's not a limited company she is clearly a sole trader so she can't sell iher stuff to herself as she already owns it.
Decide the date she finishes trading and note on the next tax return that this sole trading business is no longer trading. You will be asked for the...