Depends what you like.. but with those ages, I would recommend Mark Warner holidays [in either Kos or Greek mainland].
Not been in ages (~6yrs) but did these holidays when my boy was 3-5 yo. They have excellent kids clubs (small age ranges so the activities are very focused) including ones for...