Good on them for getting the right result in the end but one or other has failed in their job...
Either, the ref failed to glance at his assistants for a flag or the assistant was so slow the ref had already looked and continued with what he thought he saw.
Anyone have video of this?