I think you're spot on. I seem to remember the "bollocking" incident was reported somewhere on social media. I'm sure that that rant had an effect on the players because it's been a continual improvement since.
The other point is that Chris Hughton always gives the impression of being a calm...