gear box: have a mechanic check to see whats wrong, without mention of replacing it. it could linkage or somthing else relativly cheap. gear box replacement is not.
oil: what does your Haynes manual say. (what do you mean you dont have one? how do you fix it then?) at a guess 20w50 sounds...