I don't understand your problem with the use of sucked out.
An object will generally move from a high pressure to a low pressure. The plane is high pressure inside, outside is low pressure. Either term is scientifically valid, they are two sides of the same coin.