To be fair the food in the Cirio is not bad either.
I haven't eaten in all the places along Quai Aux Briques (largely because they aren't cheap), but of those I have frequented I'd suggest the oddly monikered 'Rugbyman No.Two' (http://rugbymantwo.com) is the best option.
But the place I would...
Delirium claims 2,000 beers, but they don't have anything like that amount. Ask for anything remotely unusual and the chances are it will be "out of stock."