Makes a difference as to whether we can bring in another loan signing.
I'm sure they do, and we should say that we'll have a go at treating him (our trainee staff need the experience), and if they want him back they can agree to cancel the loan.
Doesn't sound right to me (not saying you're wrong). If we're paying for him, he should be down here. If they want him up there, they should have to cancel the loan.