I think one can feel in tune with a certain culture. Apologies if I’ve misunderstood your post.
As for Elton’s comments, it’s not like we have lost a vote on where to have dinner. Leaving the EU is a huge deal (or no deal) and people are going to have strong feelings on the matter.