Language evolves. 200 years ago there was no word for computer as there was no need to use that word. When a new thing is invented we don't throw it out because we don't have a word for it, we adapt our language.
Clearly in the past people didn't see the need to have gender-neutral pronouns but...