Keith explaining to Dawn the different British/US terminology for "bum bag" made me shout with laughing, to the point that the neighbours complained.
Tough decision overall though. Got more obsessed with the Office at the time, but these days I go back to Partridge much more often (first series...