I'm also hoping to head out to the Great White North later this year.
The two main factors here (aside from your partner) are Salary and Weather.
It sounds like you'll earn less, but what's the cost of living like in Hong Kong?
It'll be 'effing cold in Toronto 6 months out of the year. However...