One other thing, would the club really put this news out, if he wasn't going to / didn't want to stay? Imagine the disappointment & how stupid they'd look.
Poyet said he would only exercise the extension if that is what Vicente wanted. Don't forget, Poyet is an ex-player, so knows the score and the detrimental affect it would have to force a player to stay.