Must admit I was a bit worried about this Hang Out thing, but on mine, despite being in 'Hang Out', the default option appears to be "send an SMS message" with a cursor; so all you do is type and send as per usual.
Got my Nexus5 today and after a bit of bollocks trying to transfer my contacts...