"Lexuses" -- it's only pseudo-Latin. Now Toyota, that's another story. "Prius" is a real Latin word, with a real Latin plural (priora, 3rd. decl. neuter pl.), but after a contest -- actually two, one US, one UK -- they went with "Prii", which is flat-out wrong.
Lada had a Priora at one point --...