Venice is an amazing place.
Private water taxi from the airport to your accommodation is the best way, you can get a shared taxi too which is cheaper and you'll have a couple more people with you but they usually take a nice route so your first views of Venice are by the water. Always best to...