I'm firmly of the opinion it is OK for fans to boo.
It is not only expensive for fans to travel, attend and consume at football but they are also choosing to spend time away from work, family or friends, so there is a non-financial cost too. If these fans feel that the players aren't trying...