All signs? Everything I've read has suggested that price rises will continue, all be it at a slower rate.
https://www.economicvoice.com/house-prices-up-8-2-percent-in-last-year-says-the-halifax/
surely rather than securing anyone's future it's funking up the future for future generations. We've just been fortunate enough to buy an (admittedly lovely) house in Newhaven. But even here people will soon be out priced.