OP doesnt mention Wardy being at Burton; Ken Gutteridge moved at the same time according to extract from Wikipedia:
'Ward was an apprentice engine fitter at the Rolls-Royce plant in Derby. While there he played for non-league side Burton Albion. He was transferred to Brighton & Hove Albion F.C...