Agreed. There is a sense that people are simply ticking off the visit rather than deriving pleasure from the experience. As you say it can also be a distraction for people who do not wish to take photos. I'm not sure anything will change though as museums are constantly looking for new audiences...