In all seriousness I don't think anyone's really set the world alight on both fronts at least in post-war times. Most of the 'greats' were just great in one camp, at most 'good' in the other.
A question that might throw up more answers, who would you count as the true greats as both player and...