My experience of regularly using the roads in Brighton that have bus lanes is that emergency vehicles almost always use the bus lanes and only use the main traffic lanes to overtake. Moving INTO a bus lane will cause an obstruction to an emergency vehicle and should therefore be discouraged.