Indeed. But part 2 of the e-mail certainly reflects the degree of antagonism between Poyet and Barber about how decisions are made by the club and not discussed with the manager.
Once upon a time, I was desperate to use the bogs. I asked a steward where the nearest toilet was. He took me along a corridor and let me into the first team changing room. I did the business and emerged a few minutes later. The steward closed the changing room.
Not at the Amex. At the Nou...