I have 32 years of climbing experience. Bouldering has nothing to do with mountaineering and doesn't involve ropes so this won't be of any use.
The easiest route up the Matterhorn is not difficult climbing wise (like most mountaineering) but it's exposed, on loose rock and is very sustained so...