Btn Stn would be my choice for a hassle-free day - allow half an hour for the last three miles into Brighton though.
Regarding the shopping... The very centre of town, round Churchill Square, is nothing special on the retail front. Churchill Square itself is bland. Spend an hour or more in...