I proudly nominate the Red-crested Hawaiian Honeycreeper.
Hawaiian honeycreepers are small, passerine birds endemic to Hawaii. Wikepedia reports: "Their great morphological diversity is the result of adaptive radiation in an insular environment."
Peeps, listen up, they are endangered AND...