I think your instincts are on point. Some mental health issues exist in part on an "unreachable" (at first...) fault-line between how the person feels, and how they think (know) they are expected to feel, be or behave. Isolation is surely always a feature... "Staying strong" in such a situation...