I have an E class and a tiny Toyota and the difference I experience in other drivers attitude is huge, but I don't blame them because I'm probably guilty of doing the same. I now just shrug and try not to let it bug me too much when someone pulls out on me on a roundabout.