The fact you added "I’m fine myself" but e-mail to say you are going to sleep (in) so wont be in to work today reads as i just can't be bothered to attend work today. Add in that you wont be in contact by phone adds to that impression
Basically the e-mail you've sent in is worded so badly that...