There is no evidence of that. Southampton had no cause not to try and win the title, Spurs had a penalty 'dive' turned down too.
If anything, the reluctance to compete toward the end was down to the Spurs fans once again causing problems in the ground. There is pictorial evidence that they had...