Point taken - but there would be a different gloss on him going because he was the problem or contributing to the situation, and him going because he thinks he has been "sold a pup".
I don't think he would do the second.
This entirely. If he was not happy with the situation, he would just go. He would only offer his resignation if it seemed he had contributed to the curren transfer situation.
It'll be alright on the night.