You can remove a radiator by turning off valves etc. It doesn't affect the heating system - i.e the other radiators come on. My decorator does it all the time, if papering behind etc.
Either search on you tube and watch carefully, or if really unsure get a plumber to do it.