The MC5 - High Time is a very good final studio album.
This is more difficult than it seems. I was planning to suggest Loaded by the Velvet Underground as being a decent finishing point, but Wiki suggests that they put out something called "Squeeze" in 1973 without Lou Reed, which I've never...