My guess is that foot passengers are discouraged in high season, due to turnaround times in port. A hold full of cars, is fairly predictable to unload. Foot passengers, either need to go before or after the cars, to avoid any accidents and a large number of bumbling tourists wandering around...