Technically she shouldn't require a passport to leave the country. The Eurostar checks in London are French inbound and any valid photo ID should be sufficient. Getting back would be the bigger problem. I have taken my son to Bruges and back on an expired passport (long story), but a lost one...