The drinks choice is very ordinary. I wouldn't go there for the beer.
Kids are allowed yes. It's not a huge place so can be a bit cramped depending on how many Albion fans come in, but it's not too "robust". If they attend football regularly, as I'm sure they do, they'll be fine.