Do you really want to move somewhere where you'll have to drive, and then park, before you even get on a train?
I don't know Hassocks at all but like most commutable places, I assume parking close to the station will not be easy.
(I'm facing a similar move and thinking about Horsham for direct...