"Elvis" is not Latin and never has been, so the faux-Latin "Elvi" is not justified. And if Elvis was Latin, this would be a 3rd-declension i-stem so the plural would be "Elves" (pronounced as two syllables).
Elvis is the Anglicized version of "Ailbe", the name of an Irish saint. So you should...
I've seen two people being critical of the name Atticus on this thread. Personally I love names like this. There should be more Atticus's and Leopold's and Endeavour's. STRONG names.
I never quite understood why journalists attack a City or Town in a national rag. What's the point? It'll make the locals think less of you and if you don't live in the city in question why would you bother to read it? Odd. Smacks a little of a desperate need to be noticed, positively or...