The evidence your honor:
1) He was reported as being ill at Christmas
2) He was sick on the pitch on NYD (and another game I think)
3) He never looked like the same player after that.
You don't need to be the love child of Poirot and Miss Marple to come to the conclusion that something...